Kompendium praktycznej wiedzy o stosowaniu angielskich przyimków.

W porównaniu z innymi źródłami pozycje te skupiają się wyłącznie na przyimkach w precyzyjnym rozumieniu tego pojęcia (pojedyńczych słów czy krótkich fraz stawianych przed rzeczownikiem) i pomija zastosowania danego słowa czy zlepka słów w innych kategoriach gramatycznych (np. jako przysłówek).

We wszystkich trzech częściach przykładom angielskim towarzyszą polskie tłumaczenia, w których niejednokrotnie rzucają się w oczy różnice między językiem angielskim a polskim (angielskie przyimki, a w kolejnych tomach – wyrażenia, a także odpowiadające im znaczeniowo fragmenty polskich tłumaczeń zawsze są zaznaczone w zawierających je zdaniach).

To bardzo ważne, gdyż u osoby poznającej język obcy niezbędna jest świadomość, że nie każde wyrażenie czy zdanie tłumaczymy na drugi język dosłownie „jeden do jednego”, a jedno słowo może mieć kilka różnych odpowiedników znaczeniowych.

Zestaw ćwiczeń sprawdzających

Dodatkowo w każdym tomie znajduje się zestaw ćwiczeń sprawdzających znajomość materiału wraz z kluczem odpowiedzi.